Sonntag, 26. Januar 2014

Turning a men's shirt into a Victorian bodice, Part 2

Sewing the pieces together, generally not too difficult.
But first! Some annotations:

#collar
I cut off the shirt's collar and covered it with bodice fabric (folded as it was, so two layers of shirt-fabric - I have no picture though).

#shoulder seams
Do check / alter the shirt's seams before sewing bodice!! My Dad's shirt's shoulder seams were quite on top of the natural shoulder, and after re-sewing the pieces they were, like, short above the top front edge of my corset! Back then, shoulder seams had to be on the back. Sadly the fabric was already cut and there was nothing left over, so...
I stitched another, fake shoulder seam on the back, ending up with two seams looking surprisingly decorative as underlining the requested broad shoulder area. Lucky turn!

#hem
Make sure to have a smooth hem line. It may look awry when layed flat on the ground. But there are many curves and bulges on a human body (created by natural shape, corset, skirts etc.) that won't accept a geometrical hem line. For that, pin it on yourself / a good dressform (I don't have one).

#cuffs
You could use the shirt's cuffs and cover them, like the collar. I didn't, I just made a regular hem at the end of the sleeves.


Yeah, there we go. Note that both, shirt and bodice fabric, were sewn together, using the shirt as lining. When everything is ready, you might want to have some (more) darts or other alterations. Do whatever you want until the bodice fits you!

See the seams? The upper one is just for decoration.

inside. not pretty. I don't care :D

Donnerstag, 16. Januar 2014

Transformation: Men's shirt becoming Victorian bodice, Part 1

Hola!
I already posted that kind of teaser picture of my 1890s dress, which I call "New Year's Eve Dress", although I did not manage to finish it in 2013.Here's what I did between Christmas and New Year's Eve:

Challenge: Step into a new period and make a Victorian taille / bodice
#without pattern
#low cost
#one (first) try, 'cause fabric's limited
#make it look fabulous!

Quite challenging, indeed. Solution:
*Use your Dad's old shirt that he just wanted to trash, and re-cut it!
*Lace yourself into your super-comfortable-although-bought-ready-from-an-online-shop-corset and
*train your brother (aka skilled sidekick) in pinning!

*take bad selfie-pics in front of the mirror (cause your bro did enough nice things for you that day)
If you're lucky and your sidekick is talented, like mine, it turns out like this:

remember, this is like an inside-out view. If you turn it around it will look good, but it's not necessary, for this is just the lining of our bodice.

oh dear, poor pose! :D

Yeah! Next steps:
-ask your (a bit more talented) Mum to check and re-pin it
-sew and cut off left over fabric
-mark sewing-lines, cut the shirt into pieces and use them as pattern, like this:






The shirt will later be the lining.

Cut fabric and sew (c'mon, you should all know how it's done).

Next part is coming, I have to go to university now! Have a great weekend.

Freitag, 10. Januar 2014

Montag, 6. Januar 2014

Nussknacker On Ice - Rezension

Am 4. Januar 2014 besuchte ich in Braunschweig in der Stadthalle die Show  
"Nussknacker On Ice".
Ich mag die Musik (übrigens komponiert von Tschaikowski, 1892 uraufgeführt) und Eislaufen, also waren die Karte ein perfektes Weihnachtsgeschenk.

Es waren ziemlich wenige Leute da, dabei war die Show so gut!

Das St. Petersburger Staatsballett ist angeblich das einzige Eisballett der Welt. Meiner Meinung nach sollte es viel mehr geben, denn die Kombination von Ballett und Eislaufen bietet sich mehr als an!
Ein Vorteil des Eiskunstlaufens gegenüber dem konventionellen Ballett ist übrigens folgender: Beim Ballett muss man, um die Bühne einmal zu überqueren, viele kleine nervige Tippelschritte oder ein paar epische Sprünge machen. Auf Schlittschuhen gleitet man in Nullkommanichts sehr elegant von links nach rechts.
Die Tänzer/Eisläufer waren wunderbar, die Choreographie war sehr schön.

Die Kostüme... Hach, die Kostüme! Ein Traum! Farbenfroh, geschmackvoll und angesichts der Tatsache, dass es Tanzkostüme waren, historisch richtiger als erwartet! (Ich kann nicht anders, ich analysiere sowas quasi intuitiv^^)

Zur Musik? Naja, vom Band eben, aber von guter Qualität.

Bühnenbild, Beleuchtung etc.: Schöne Hintergrundbilder, die die stimmungsvolle Atmosphäre eines weihnachtlichen Festsaales vermittelten, welche durch die Beleuchtung verstärkt wurde.
Ganz fein waren die Federn, die beim Schneeflocken-Walzer von der Decke rieselten und sehr effektvoll angestrahlt wurden!

Dauer: zwei mal 45 Minuten plus 20 Minuten Pause. Und sehr kurzweilig.

Fazit? Ein sehr schöner Abend! Ich kann die Show sehr empfehlen.

Hier noch ein paar kurze Ausschnitte in einem Video, das ich gerade fand:

Mittwoch, 1. Januar 2014

Neues Jahr, altes Projekt

Frohes Neues Jahr! 
Happy New Year! 
Bonne Nouvelle Anneé!

Ich hatte mir vorgenommen, nach Weihnachten ein Kleid anzufangen und es noch 2013 fertigzustellen. Leider hab ich es nicht ganz geschafft und mein neues Jahr begann mit einem ganzen Nachmittag Knopflöcher-Umsticken (was mir zum Glück immer Spaß macht, wieso auch immer).

Hier ein kleiner Vorgeschmack auf das 1890er "Silvester"-Kleid.
Ein Hoch auf verschobene Deadlines!








Und nun wie jedes Neujahr: "Das Traumschiff" im ZDF. Neu 2014: Sascha Hehn als Kapitän. In HD. :-)